前言
各省、自治区、直辖市税务局,各计划单列省辖市税务局,海洋石油税务管理局各分局:现将日本国大藏省国税厅国际业务室室长川田刚先生出具的关于日本输出入银行为日本政府所拥有的金融机构的证明书和日本输出入银行法主要条款(译文)印发给你局,根据上述证明,可以确认日本输出入银行是完全为日本政府所拥有的金融机构,符合中日避免双重征税协定第十一条第三款的规定,对该行从我国取得的利息,准予免征所得税。附件一:证 明 书日本输出入银行是根据日本输出入银行法(附后)设立的金融机构,符合中日税收协定第11条第3款规定的“政府所拥有的金融机构”的规定,特此证明。国际业务室长川田刚(签字)1989年6月21日附件二:日本输出入银行法(译文)(目的)
第一条:日本输出入银行的主要目的是为促进本国与外国的贸易为主要任务的经济交流,对一般金融机构从事的输出入业务及海外投资业务在金融上给予补助和奖励。(法人格)
第二条:日本输出入银行为公法上的法人。(事务所)
第三条: